B2B dokument - Pogodbeni

Conditions Générales de Vente

SPP veljavni za Uporabniška podjetja (UP) in partnerske agencije za začasno zaposlovanje

Različica veljavna od 19. decembra 2025

YOJOB

Posrednik / Poslovni broker

Uporabniško podjetje (UP)

Končni stranka, ki prejema delovno silo

Agencija za začasno zaposlovanje

Partner za zaposlovanje

Člen 0 - Identiteta ponudnika storitev

Pravna oblika

Individualni podjetnik (EI)

Vodja

Alexandre AUGER

SIRET

44786276400035

Intrakomunitetni DDV

FR79447862764

Naslov

108 AVENUE MONTESQUIEU, 33160 SAINT-MEDARD-EN-JALLES

Kontakt

contact@yojob.fr

Zavarovanje poklicne odgovornosti : YOJOB ima zavarovanje poklicne odgovornosti, ki krije finančne posledice njegove odgovornosti v zvezi z njegovimi storitvami.

Člen 1 - Definicije

YOJOB

Posrednik/poslovni broker, ki zagotavlja pridobivanje, kvalifikacijo, koordinacijo in formalizacijo poslovnih ponudb med UP in agencijami.

Uporabniško podjetje (UP)

Podjetje končne stranke, ki prejema delovno silo, ki jo zagotavlja partnerska agencija za začasno zaposlovanje.

Agencija za začasno zaposlovanje / Partnerska agencija

Agencija za začasno zaposlovanje, ki izvaja zaposlovanje, sklepanje pogodb in organizacijo zagotavljanja osebja.

Profil

Kandidat ali začasni delavec, ki ga agencija predstavi UP prek YOJOB.

Misija

Potreba po zaposlovanju, ki jo izrazi UP (poklic, obseg, roki, lokacija, posebne zahteve).

Tristranska ponudba

Poslovna in administrativna ponudba, strukturirana s strani YOJOB in odobrena s strani UP in agencije (podpis ali pisni dogovor).

Predaja

Trenutek, ko agencija postane glavni kontakt UP po dvojni validaciji UP + agencija.

Kreditni zavarovalec

Organizacija kreditnega zavarovanja (COFACE, Allianz Trade itd.), ki sodeluje pri analizi tveganj stranke in dodelitvi kreditnih limitov.

Člen 2 - Predmet

Ti SPP urejajo storitve YOJOB, ki v glavnem sestojijo iz:

1

Pridobivanje in kvalifikacija

Identifikacija in kvalifikacija Uporabniških podjetij z evropskimi potrebami po zaposlovanju

2

Predstavitev priložnosti

Posredovanje kvalificiranih priložnosti ustreznim partnerskim agencijam za začasno zaposlovanje

3

Strukturiranje ponudbe

Izdelava podrobne poslovne ponudbe (obseg, koordinacija, administrativni elementi)

4

Organizacija predaje

Zagotavljanje prehoda na agencijo po podpisu za realizacijo (zaposlovanje, zagotavljanje, fakturiranje)

Vloga YOJOB : YOJOB deluje izključno kot posrednik. Agencija je odgovorna za zaposlovanje, zagotavljanje, skladnost delodajalca in fakturiranje do UP, razen če pogodba izrecno določa drugače.

Člen 3 - Pogodbeni dokumenti in hierarhija

V primeru protislovja med dokumenti se uporablja naslednji vrstni red prednosti:

1

Posebna pogodba / Posebni pogoji

Personalizirano partnerstvo ali poslovni prispevek

2

Tristranska ponudba / Ponudba / Naročilo

Dokument podpisan s strani strank

3

Splošni pogoji poslovanja (SPP)

Ta dokument

4

Priloge

SLA, DPA, procesi, kontrolni seznami itd.

Člen 4 - Pogodbene sheme

Uporabljena shema je specificirana v ponudbi ali pogodbi. YOJOB lahko deluje po 3 modelih:

Glavna

Shema B

Agencija stranka YOJOB

YOJOB je nagrajen s strani agencije za poslovni prispevek (mesečna provizija in/ali nagrada za uspeh)

Izbirna

Shema A

UP stranka YOJOB

YOJOB zaračuna UP dodatne storitve (okrepljena koordinacija, razširjena dokumentacijska pomoč)

Mešana

Shema C

Kombinirana nadomestila

YOJOB je nagrajen s strani agencije (Shema B) IN zaračuna dodatne storitve UP (Shema A)

Člen 5 - Proces in predaja

5.1 Uvodna faza (poslovna in koordinacija)

YOJOB zagotavlja:

Pridobivanje in kvalifikacijo Uporabniškega podjetja

Zbiranje elementov, potrebnih za Misijo

Posredovanje potrebe eni ali več partnerskim agencijam za začasno zaposlovanje

Koordinacijo do zaprtja tristrane ponudbe

5.2 Aktiviranje predaje

"Predaja" nastopi po izpolnitvi dveh kumulativnih pogojev:

Podpis/pisni dogovor UP za ponudbo
Sprejem/validacija agencije (zmogljivost, pogoji, skladnost, tveganje)

Od tega trenutka naprej agencija postane glavni kontakt za: zaposlovanje, pogodbe, uvajanje, zagotavljanje, plače, obveznosti napotitve, fakturiranje in pobiranje od UP.

5.3 Rezidualne podpore (če je predvideno)

YOJOB lahko ostane kot podpora (koordinacija/kakovost) v obsegu, dogovorjenem v ponudbi ali pogodbi.

Člen 6 - Finančni pogoji in način plačila

6.1 Načelo: "selektivni" roki od primera do primera

Glede na prakse v industriji (kreditno zavarovanje, tveganje stranke, organizacija fakturiranja) se plačilni pogoji določijo od primera do primera v veljavni ponudbi/pogodbi.

Načini lahko vključujejo:

Plačilo ob prejemu

Plačilo vnaprej / predujem

Tedensko fakturiranje

Garancije (polog, omejitev kreditnega limita)

Ko se dodeli plačilni rok "na rok", se spoštujejo zakonske omejitve: 60 dni od datuma izdaje računa ali 45 dni konec meseca, če je navedeno.

6.2 Standardno omrežje — UP "tveganja"

Klasifikacija tveganj je določena iz 3 kumulativnih virov:

Kreditni zavarovalec

Kritje/kreditni limit/pogoji

Interna ocena agencije

Politika tveganj in pobiranja

Zgodovina plačil

Vedenje in izpostavljenost

Prednost: v primeru protislovja ima odločitev kreditnega zavarovalca prednost pred drugimi signali.

Ravni tveganja in plačilni pogoji
R0Standardna

Sprožilci :

Zavarovalec: pokrit / kreditni limit OK; Ocena agencije: A/B; Zgodovina: dobra (0 incidentov)

Pogoji :

Mesečno + dogovorjen rok (npr. 30d) v okviru zakonskega limita

Garancije :

Standardni kreditni limit

R1Nadzorovana

Sprožilci :

Zavarovalec: omejen kreditni limit; Ocena agencije: B/C; Zgodovina: manjša zamuda

Pogoji :

Ob prejemu ALI predujem 30-50% + saldo ob prejemu

Garancije :

Omejen kreditni limit + tedenski pregled

R2Okrepljena

Sprožilci :

Zavarovalec: nezadostno delno kritje; Ocena agencije: C/D; Zgodovina: pomembna zamuda

Pogoji :

Tedensko ob prejemu ALI predujem 50-70% + tedenska prilagoditev

Garancije :

Začetek v serijah (omejen obseg)

R3Kritična

Sprožilci :

Zavarovalec: ZAVRNITEV / nezavarovano; Ocena agencije: D; Zgodovina: resni incidenti

Pogoji :

Plačilo 100% vnaprej (ali zavrnitev začetka)

Garancije :

Pogojeni začetek s plačilom; ustavitev ob odstopanju

Preglednost in sprejem

Tristranska ponudba specificira raven (R0/R1/R2/R3), način fakturiranja in plačilni pogoj. Podpis/sprejem ponudbe je enak sprejemu teh načinov.

Klavzula dinamične prilagoditve

V primeru razvoja tveganja (zmanjšanje kreditnega limita zavarovalca, zamude, incidenti) lahko agencija revidira plačilne pogoje za naslednje obdobje po obvestilu UP, ob upoštevanju veljavne pogodbe.

6.3 Zamude pri plačilu

V primeru zamude računa, ki ga je izdal YOJOB (Shema A ali fakturiranje agencija→YOJOB):

Zamudne obresti zapadejo brez opomina, po stopnji, določeni v pogodbi ali veljavnem pravnem okviru

Pavšalno nadomestilo za pobiranje: 40 € na neplačan račun

Možna ustavitev storitev po pisnem obvestilu

Člen 7 - Obveznosti Uporabniškega podjetja (UP)

UP se zavezuje:

Zagotoviti natančno in popolno potrebo ter aktivno sodelovanje (mnenja, validacije, načrtovanje)

Prenesti varnostne zahteve in način dostopa do lokacij

Spoštovati zaupnost informacij (agencija, profili, poslovni pogoji)

Priznati, da sta zaposlovanje, zagotavljanje in fakturiranje delovne sile odgovornost agencije (razen če je drugačna shema pisana)

Spoštovati plačilne pogoje, specificirane v tristrani ponudbi

Člen 8 - Obveznosti in nadomestila partnerske agencije

8.1 Mesečna provizija (poslovni prispevek)

Agencija dolguje YOJOB provizijo, izračunano iz neto zneska, ki ga agencija zaračuna UP v zvezi z misijami, ki izvirajo iz YOJOB.

Stopnja provizije

Spremenljiva po pogodbi (npr. 3-8%)

Osnova izračuna

Neto znesek zaračunan UP (misije YOJOB)

Ritem fakturiranja

Mesečno

Rok plačila

Od prejema plačila UP, brez zamude

8.2 Nagrada za uspeh "postavitev"

Za določene misije se lahko mesečni proviziji doda nagrada za uspeh:

Sprožilni dejavnik

Konec veljavnega preizkusnega roka (glej čl. 9), brez prekinitve, ki se lahko pripiše Profilu

Izterjljivost

Takojšnje celotno plačilo ob izdaji računa YOJOB

Znesek

Spremenljiv po pogodbi (npr. % letne bruto plače ali pavšalni znesek)

8.3 Poročanje

Agencija zagotavlja YOJOB, s dogovorjeno pogostostjo (npr. mesečno):

Seznam misij YOJOB (UP, postavitev, datumi, obsegi)

Povezani neto znesek po misiji

Razumni utemeljitveni elementi

Spoštovanje GDPR in poslovne skrivnosti

Člen 9 - Regulativni preizkusni rok

9.1 Načelo

Uporabljeni preizkusni rok je tisti, določen v pogodbenih dokumentih (agencija↔UP in/ali agencija↔Profil) in v veljavnih predpisih/kolektivnih pogodbah. Ne sme presegati maksimalnih dovoljenih trajanj.

9.2 Napotitev / Začasno delo (pogodba o misiji)

Pogodba o misiji lahko vsebuje preizkusni rok, določen pogodbeno; v odsotnosti tega je omejen na:

2 dni

Pogodba ≤ 1 mesec

3 dni

1 mesec < pogodba ≤ 2 meseca

5 dni

Pogodba > 2 meseca

9.3 Zaposlitev (za nedoločen čas/podobno) — Zakonska omejitev

Za pogodbo za nedoločen čas je maksimalno trajanje preizkusnega roka zlasti:

2 meseca

Delavci / Zaposleni

3 meseci

Srednji management / Tehniki

4 meseci

Kadri

V skladu z veljavnimi pravili in morebitno podaljšavo, urejeno z zakonom.

Člen 10 - Prepoved izogibanja — Trajanje 24 mesecev

Med trajanjem pogodbene razmerja in 24 mesecev po zadnjem stiku (agencija in/ali Profil) si stranke prepovedujejo kakršnokoli izogibanje:

EU

Prepoved za UP neposrednega pogovarjanja z agencijo, predstavljeno s strani YOJOB (ali povezano entiteto), z izogibanjem YOJOB, brez pisnega dogovora.

ETT

Prepoved za agencijo izogibanja nadomestila YOJOB na UP/priložnost, ki izvira iz YOJOB, brez pisnega dogovora.

Pogodbena kazen

V primeru kršitve te klavzule o prepovedi izogibanja se stranka v kršitvi zavezuje, da bo plačala YOJOB pavšalno nadomestilo, katerega znesek je določen v pogodbi (ali ekvivalent odstotka ustvarjenih/ocenjenih zneskov), ne da bi to škodovalo dodatnemu nadomestilu.

Člen 11 - Odgovornost in omejitev

Obveznost sredstev

YOJOB se zavezuje uporabiti vsa potrebna sredstva za realizacijo svojih posredniških storitev, brez garancije rezultata.

Ni odgovornosti agencije/Profili

YOJOB ni odgovoren za dejanja, opustitve ali neizvršitev agencije, zaposlenih Profilov, niti za kreditne/zavarovalniške odločitve.

Omejitev

Razen grobe malomarnosti ali namere je odgovornost YOJOB omejena na neto znesek, prejet v zvezi z zadevno pogodbo v zadnjih 12 mesecih.

Posredne škode izključene

YOJOB ne more biti odgovoren za posredne škode (izguba dejavnosti, izgubljeni dobiček, izguba strank itd.).

Člen 12 - Zaupnost

Stranke se zavezujejo ohranjati zaupnost vseh informacij, izmenjanih v okviru njihovega sodelovanja.

Zaupne informacije vključujejo poslovne, tehnične, finančne in strateške podatke

Obveznost zaupnosti traja med trajanjem pogodbene razmerja in 5 let po njegovem prenehanju

Informacije ne smejo biti razkrite tretjim strankam brez predhodne pisne privolitve

Stranke morajo sprejeti vse potrebne ukrepe za zaščito zaupnosti informacij

Člen 13 - Osebni podatki (GDPR)

Izmenjava osebnih podatkov je strogo omejena na podatke, potrebne za realizacijo storitev (kontakti, potrebe, profili kandidatov).

Skladnost z GDPR

Obdelava osebnih podatkov se izvaja v skladu z GDPR in zakonom o varstvu podatkov.

Politika zasebnosti

Kontakt DPO

Za vse zahteve v zvezi z vašimi osebnimi podatki ali uresničevanjem pravic GDPR.

contact@yojob.fr

DPA (Sporazum o obdelavi podatkov) je lahko priložen po potrebi, odvisno od narave izmenjave podatkov.

Člen 14 - Trajanje in prekinitev

Trajanje

Trajanje pogodbene razmerja je določeno v pogodbi ali sprejeti tristrani ponudbi.

Predčasna prekinitev

Odpovedni rok 30 dni (ali trajanje, dogovorjeno v pogodbi) + plačilo zapadlih zneskov (vključno s provizijami/nagradami za uspeh, če je sprožilni dejavnik dosežen).

Prekinitev zaradi neizvršitve

V primeru hude neizvršitve obveznosti: opomnik + rok za popravek 15 dni. V odsotnosti popravka, prekinitev po zakonu.

Člen 15 - Višja sila

Stranke ne morejo biti odgovorne, če neizvršitev ali zamuda pri izvršitvi njihovih obveznosti izhaja iz primera višje sile v smislu francoske sodne prakse.

Zlasti predstavljajo primere višje sile:

Naravne katastrofe, poplave, požari

Vojne, napadi, nemiri

Generalne stavke, blokade prevoza

Prekinitve omrežja (telekomunikacije, električna energija)

Epidemije, pandemije

Vladni zdravstveni ukrepi

V primeru višje sile so obveznosti ustavljene med trajanjem dogodka, po obvestilu drugi stranki.

Člen 16 - Veljavno pravo in spori

Veljavno pravo

Ti SPP so predmet francoskega prava.

Predhodna poskus mirne rešitve

V primeru spora se stranke zavezujejo iskati mirno rešitev pred kakršnimkoli sodnim postopkom. Stranka se lahko zateče h konvencionalnemu posredovanju ali kateremukoli drugemu alternativnemu načinu reševanja sporov.

Pristojno sodišče

V odsotnosti mirne rešitve so vsi spori pod izključno pristojnostjo sodišč sedeža YOJOB, razen če se uporablja obvezujoče nasprotno pravilo.

Člen 17 - Sprememba SPP

YOJOB si pridržuje pravico, da kadar koli spremeni te SPP.

SPP veljajo tisti, ki so v veljavi na datum sprejetja ponudbe/pogodbe

Spremembe nimajo retroaktivnega učinka na pogodbe v teku, razen če obstaja izrecna pisna privolitev strank

Najnovejša različica SPP je lahko kadarkoli pregledana na spletni strani YOJOB

Imate vprašanja o naših SPP?

Naša pravna in poslovna ekipa je vam na voljo za vsa pojasnila v zvezi s temi Splošnimi pogoji poslovanja.